Hemma Daddral unpicks the streetwear from Jonah Hill’s latest, ‘You People’.