There’s not much more draining than applying for endless jobs and grad schemes with no sense of progress. Here’s how to stay motivated.