Mia Stapleton reviews David O. Russell’s film Amsterdam