Ben Forrest reviews Dark Arts Festival at Belgrave Music Hall & Canteen.