What is the sinister reality behind our compulsive habit of online shopping? New BBC Three drama Life and Death in the Warehouse is here to show us.